На платформе DAZN появятся субтитры от AI-Media?

Kateryna Skrypnyk April 10, 2024

Share it :

На платформе DAZN появятся субтитры от AI-Media?

Компания AI-Media, провайдер комплексных технологических решений для субтитров, заключила новое партнерство с DAZN, глобальной стриминговой платформой спортивных развлечений. В рамках этого сотрудничества AI-Media будет предоставлять субтитры в прямом эфире и в записи на нескольких языках, используя различные решения из своего набора инструментов LEXI, основанного на искусственном интеллекте.

DAZN Group – одна из самых быстрорастущих спортивных медиаплатформ в мире, и это партнерство является важным моментом в их стремлении к инклюзивности и доступности своего контента. Используя набор инструментов от AI-Media, DAZN интегрирует субтитры в свой обширный спортивный контент, улучшая впечатления миллионов зрителей по всему миру.

Ключевые моменты этого партнерства включают:

Передовые технологии: LEXI 3.0, новейшее решение AI-Media для автоматического создания субтитров, представляет такие функции, как идентификация диктора и размещение субтитров с помощью искусственного интеллекта, обеспечивая точность более 98%. Расширенный словарный запас решения учитывает специфику региона, включая сложные произношения и орфографию, что повышает качество субтитров для спортивного контента.

Полное комплексное решение: DAZN будет использовать IP-кодировщик субтитров Alta от AI-Media для передачи субтитров LEXI Live. Alta представляет собой виртуализированное программное решение на базе API, предназначенное для IP-видеосреды и обеспечивающее простую интеграцию.

Расширенная языковая поддержка: На начальном этапе в систему включены испанские и английские субтитры для рынков Центрально Европы и США. Также планируется поддержка дополнительных языков с помощью LEXI Translate, включая французский, немецкий, итальянский, арабский, японский и другие. Такая поддержка соответствует стратегии стриминговой платформы по глобальному расширению 120 каналов, рассчитанных на различную аудиторию по всему миру.

Поддержка каналов FAST по запросу: DAZN внедрил решение LEXI Recorded от AI-Media для создания субтитров к предварительно записанному контенту на своих каналах FAST (Free Ad-supported Streaming TV). LEXI Recorded, новое решение в наборе инструментов LEXI, обеспечивает быстрое выполнение, высокую точность и низкую стоимость субтитров, что очень важно для больших объемов и чувствительных ко времени субтитров для записанного контента.

Экономически эффективное решение: Переход от дорогостоящих услуг субтитров, выполняемых персоналом, к платформе LEXI от AI-Media позволит DAZN предоставлять мультиязычные субтитры на нескольких каналах по той же цене, повышая доступность и одновременно оптимизируя ресурсы.

Влияние ИИ на индустрию растет

Марк Ловатт, генеральный менеджер по работе с глобальными стратегическими клиентами AI-Media, сказал: “Благодаря этому соглашению мы рады предоставить зрителям DAZN многоязычные субтитры в прямом эфире и в записи с помощью наших решений LEXI Tool Kit.

Выбор AI-Media в качестве поставщика автоматических субтитров LEXI подчеркивает влияние искусственного интеллекта на индустрию. Будучи ведущим поставщиком автоматических субтитров, мы получили уникальную возможность предоставлять высококачественные субтитры для DAZN по более низкой цене. Это партнерство знаменует собой важную веху в расширении нашего глобального спортивного рынка, и мы рады сотрудничать с DAZN, чтобы сделать их контент доступным для всех зрителей.”

Джеймс Пирс, SVP по вещанию и стримингу в DAZN, сказал: “Наша платформа находится на передовой в использовании технологий для повышения удовольствия и удобства просмотра для болельщиков. Это партнерство с AI-Media – еще один пример того, как DAZN использует новые технологические решения для предоставления услуг и продуктов, которые хотят и ждут наши клиенты. Мы ставим выбор клиента в центр нашего предложения, поэтому мы будем усердно работать над тем, чтобы внедрять инновации во все наши сервисы, и с нетерпением ждем развития сотрудничества с AI-Media”.